韓国屋台料理とプルコギ専門店 ヒョンチャンプルコギ　広島紙屋町店

我们的手巾是券状的。包括韩式小吃在内的六种小吃，无限次续杯。

-

机票式的毛巾，让你仿佛置身于韩国旅行之中……此外，您还可以无限次续杯我们的开胃菜！我们的泡菜和咸菜等韩国小吃阵容会不时更换，因此您每次光临都可以享用不同的开胃菜◎请享受在韩国旅行的感觉！

限时奶酪展销会！奶酪五花肉＆奶酪烤鸡套餐♪

-

截止到7月中旬，我们将举办限时奶酪展！您可以享用附赠“鸡兰鸡”的套餐，包括奶酪五花肉和奶酪炒鸡排♪还有包含两种鸡肉（带骨鸡肉、蜂蜜芥末鸡肉）的套餐！此外，加659日元，您还可以在任何套餐中添加韩式炒饭“炒饭”。◎请务必参加限时奶酪展。我们期待着您的光临！

芝士五花肉和蓬松鸡柳套餐

2份 3,629日元

将肉浸入满溢的马苏里拉奶酪中，咬一口！搭配韩国家常蒸蛋“Gyeranjim”。★猪肉昆帕 +659日元★还可以加肉！【附加菜单】五花肉（150克）+1,429日元/五花肉（100克）+879日元/猪肩肉（100克）+879日元/牛小排（100克）+659日元/猪舌（100克）+769日元/猪侧腹肉（100克）+769日元/【还有变化！】奶酪罐头 +439日元

[肉食] 芝士五花肉 2种鸡肉套餐

2份 4,179日元

(带骨鸡肉 / 蜂蜜芥末鸡肉) ★炒肉饭 + 659 日元 ★还可以加肉！[附加菜单]五花肉 (150g) + 1,429 日元 / 猪托罗 (100g) + 879 日元 / 猪肩肉 (100g) + 879 日元 / 牛小肠 (100g) + 659 日元 / 猪舌 (100g) + 769 日元 / 猪腩肉 (100g) + 769 日元 / [变化多端！] 奶酪罐头 + 439 日元

芝士达克加比蓬松奶油香菇套餐

2份 3,299日元

您一定会爱上 Hyeonpul 秘制辣椒酱和浓郁酱汁的甜辣味道。炒饭 + 659 日元，搭配“Gyeranjim”（韩国家常蒸鸡蛋）

【美味又辣！】芝士和辣炒鸡排套餐

2份 3,849日元

（带骨鸡肉/蜂蜜芥末鸡肉）★Bokkunpa + 659日元

Hyunchan Bulgogi（烤肉/蔬菜套餐/Tategi）

300克2,859日元~

「烤肉」是一道风味独特的烤肉料理◎将切成薄片的牛肉用酱汁腌制，然后在形状独特的中央凸起的锅中烹制♪这是一道特别受韩国人欢迎的菜肴，烤肉是世界上唯一用酱汁腌制然后烧烤的菜肴[300克2,859日元700克4,619日元1000克！ 5,499日元]

额外的烤肉

200g 1,099日元（含税）

拔顶

• 烤肉

  879日圆(税込)

• 龙卡尔维

  1099日元(税込)

• 激素混合

  989日圆(税込)

• 什锦蔬菜

  989日圆(税込)

• 白菜/ shimeji 蘑菇/ 舞茸蘑菇/ 牛蒡/ 辣椒粉/ tok / tanmyeon

  各219日元（含税）

奶酪配料

329日圆(税込)

拔顶

• 奶酪

  +110日元（含税）

• 泡菜

  +220日元（含税）

Samgyeopsal集

2199 日元(税込)

五花肉150克+自助套餐（三酒、芝麻叶、调料套餐（青汤片、蒜片、包饭）、泡菜、豆芽菜、泡菜、大酱）

猪肚

150g 1,429日元（含税）

添加你最喜欢的肉！ *照片显示300克

猪托罗

100g 879日元（含税）

添加你最喜欢的肉！ *照片显示300克

猪腰肩

100g 879日元（含税）

添加你最喜欢的肉！ *照片显示300克

牛肠

100g 659日元（含税）

添加你最喜欢的肉！ *照片显示300克

• 奶酪/鸡蛋

  每个+110日元（含税）

• 泡菜

  +220日元（含税）

猪舌

100g 769日元（含税）

添加你最喜欢的肉！ *照片显示300克

猪Harami

100g 769日元（含税）

添加你最喜欢的肉！ *照片显示300克

博昆巴

659日元(税込)

尽情享受直到最后吧♪

收缩

769日圆(税込)

奶酪百里香

989日圆(税込)

杂菜

989日圆(税込)

堂面是一道韩国菜，由粉丝和蔬菜用芝麻油和调味料炒制而成。

奥金奥波库姆

989日圆(税込)

用炒鱿鱼和蔬菜以及辣椒酱等调味料制成的辛辣韩国菜。

猪肉泡菜福锦

989日圆(税込)

鹰飞

769日圆(税込)

奶酪Taccarbie

879日圆(税込)

这是一道鸡肉和蔬菜的辣炒菜，尤其是搭配奶酪吃的奶酪达格勒比，特别受女性欢迎！

Gyeran jjim

659日元(税込)

“Kerang”是鸡蛋，“Jim”是蒸鸡蛋。◎韩国家常菜，类似于日本的蒸鸡蛋饼♪蓬松的口感让人上瘾！

奶酪 keranchim

769日圆(税込)

Toppogi

769日圆(税込)

奶酪Toppogi

879日圆(税込)

科科里

549日圆(税込)

什么是“小白菜生泡菜”，是用本店特产的“凉拌酱”仅腌制新鲜大白菜的表面而制成的，脆脆的鲜味令人上瘾♪

鳄梨泡菜

439日圆(税込)

长土豆泡菜

439日圆(税込)

大白菜泡菜

329日圆(税込)

Oikimuchi

329日圆(税込)

Kakuteki

329日圆(税込)

供应三种泡菜

659日元(税込)

奶油芝士奶酪更换

769日圆(税込)

张家泡菜

659日元(税込)

酱紫苏

439日圆(税込)

酱青辣椒

439日圆(税込)

豆芽Namulu

439日圆(税込)

韩式冷豆腐

439日圆(税込)

韩国海藻

219日圆(税込)

Chooregi Salada

769日圆(税込)

大量生蔬菜和韩国调味料的组合是经典的choregi沙拉！

让人上瘾的大白菜

439日圆(税込)

盐酱调料和咸海带，让人无法抗拒 调料里撒上新鲜的白菜叶，咸海带的盐份量恰到好处，好吃得让人忍不住吃多了！这就是魔鬼的大白菜沙拉♪

数量有限！Gangjang Gejang

2199 日元(税込)

去韩国一定要尝尝的菜◎新鲜蟹肉的甜味和融化的柔软与酱油搭配♪享受用我们特制酱油腌制的加姜！

药令葛酱数量有限！

2199 日元(税込)

用甜辣辣的阳菜腌制的类似“螃蟹泡菜”的菜肴◎

贤灿玉浩

889日元(税込)

Hyunchan独创的特色菜，将稀有的牛排制成牛油风味，并与特制酱汁混合♪ <生肉食用注意> *一般来说，吃生肉有食物中毒的危险。*儿童、老人、食物中毒抵抗力较弱的人应避免食用生肉。

半迈刺

659日元(税込)

用牛的第三个胃制成，口感恰到好处，口感清爽◎与具有独特酸味的韩国醋味噌（chojang）一起享用♪ <吃生肉的注意> *一般来说，吃生肉有食物中毒的危险。*儿童、老人、食物中毒抵抗力较弱的人应避免食用生肉。

江酱水（虾）

659日元(税込)

我们精心挑选可以生吃的虾，用我们特制的酱油腌制，这是浓缩虾味的杰作！

3种肉汁满都拼盘

659日元(税込)

1份肉汁饺子

219日圆(税込)

肉汁四溢的正宗韩国饺子◎

1 肉汁虾饺

329日圆(税込)

包裹着整只虾的奢华肉汁饺子♪

1片肉汁青唐曼杜

219日圆(税込)

青辣椒的刺激让人上瘾！

Possum（带三明治套餐）

1429日元(税込)

【猪肉、三酒套餐、泡菜、大蒜、青汤片、包饭】将猪肉与大蒜、泡菜等调味品一起煮，然后裹上各种蔬菜。 ◎在煮的过程中，多余的脂肪被去除，非常健康。还能品尝到猪肉风味的料理♪

各种类型的鸡

各219日元

炫灿辣鸡 1 块 219 日元 / 养莲鸡 1 块 219 日元 / 蜂蜜芥末鸡 1 块 219 日元 / 切达雪鸡 219 日元 / 原味鸡 1 块 219 日元

芝士球

659日元(税込)

平壤冷面

769日圆(税込)

平壤冷面在韩国被称为水冷面（Mulleangmyeon），它有筋道的荞麦面和清淡的牛骨汤，可根据您的喜好搭配醋和芥末。喜欢！

釜山拌饭

879日圆(税込)

Bibimmen是起源于韩国的一种辣冷面食◎Bibim是混合的意思，所以就是拌面的意思♪冷！辣！好吃！

野栗拉面

659日元(税込)

“Noguri”在韩语中是“貉”的意思。◎以辣椒和海鲜为主的汤和有嚼劲的粗面条的特点是有嚼劲和乌冬面般的口感。

贤昌炸酱面

879日圆(税込)

韩国诞生的神秘纪念日黑色情人节（4月14日）◎黑色情人节的典型黑色食物，韩剧中常见的甜咸面食♪

拉波吉

759日圆(税込)

拉面和辣炒年糕的复合词◎年轻人喜爱的韩国B级美食，辣年糕里面有拉面♪

刀削水

879日圆(税込)

韩国乌冬面，意思是用刀切的面条，味道清淡温和，用蛤蜊熬制的汤汁推荐给不喜欢辛辣食物的人和儿童！

Sundubu Tige

989日圆(税込)

Sundubu jjigae是典型的韩国餐厅菜单，也可以在家里吃◎Sundubu字面意思是“纯豆腐”♪汤底是用蛤蜊和猪肉等贝类制成的，是一种温暖身体和灵魂的汤◎

部队锅

989日圆(税込)

用肉、蔬菜、豆腐等炸锅食材以及香肠、午餐肉和方便拉面在辣味汤中慢炖而成的火锅菜肴。最初是朝鲜军队食用的，朝鲜战争后，它被美国军方采用了。这一切都是从我把我带来的垃圾邮件和香肠放进泡菜锅开始的。

参鸡汤

2089日元(税込)

参鸡汤是用整只鸡、人参、大蒜、枣子、栗子等熬成的汤。

坎贾坦

989日圆(税込)

“Gamjatang”是一种火锅菜肴，将猪脊骨放入辛辣汤中，加入大量土豆和紫苏叶等蔬菜。

索隆坦

769日圆(税込)

宣陵汤是韩国传统牛骨汤◎长时间熬煮的浑浊汤汁，味道浓郁浓郁，但味道清淡♪

裙带菜汤

439日圆(税込)

贤灿紫菜包饭

769日圆(税込)

烤肉金巴

879日圆(税込)

芝士金帕

879日圆(税込)

各种拌饭

769日元~1,099日元

石锅拌饭 879 日元 / 石锅拌饭 1,099 日元 / 石锅拌饭 769 日元

饭

329日圆(税込)

楚莫帕

769日圆(税込)

“Jumok”是拳头的意思，“bab”是米饭的意思◎在日本也被称为“饭团”或“饭团”♪一旦尝试就会无法抗拒咬一口，尽情享受美味的饭团吧！

Hotteok 红糖糖浆搭配香草冰淇淋

769日圆(税込)

它是一种用糯米和面粉制成的面团，里面夹着甜甜的红豆沙的小吃。

帕平斯

989日圆(税込)

上面放有红豆的刨冰被称为“patbingsu”♪

香草冰

329日圆(税込)